Karşınızda DB12 Volante: Üstü açık nihai Super Tourer

Aston Martin yeni DB12 Volante’yi tanıtmaktan gurur duyuyor. Kısa süre önce tanıtılan DB12 Coupe’ye eşlik eden ve markanın yeni nesil spor otomobillerinin ilki olan bu üstü açık model, muhteşem Super Tourer performansını ve yol tutuşunu, tavandan aşağı sürüşün dayanılmaz duyusal heyecanıyla birleştiriyor.

Eşsiz zarafeti ve sportif karakteriyle sınıfı tanımlayan bir otomobil olan DB12 Volante, Aston Martin’in yüksek performanslı üstü açık otomobil geleneğinin en yeni üyesidir. Zamansız stil ve işçilik nitelikleri, ileri teknolojiler ve son teknoloji mühendislik ile yeniden canlandırılırken, sürüş deneyimi mümkün olan en keskin noktasına kadar geliştirildi.

Aston Martin İcra Kurulu Başkanı Amedeo Felisa şunları söyledi: “Birçok müşterimiz için tavanı açık sürüş en büyük zevktir. Aston Martin Volante’ler altmış yılı aşkın bir süredir bu duyguyu yakalamış ve benzersiz bir tarzda ifade etmiştir. Yeni DB12 Volante ile kuralları değiştirdik ve DB12 Coupe’nin tüm saflığını ve olağanüstü sportif yeteneklerini koruyarak bu duyguları yoğunlaştıran bir otomobil yarattık. Her açıdan nadir ve gerçek bir spor cabrio olan bu otomobil, önyargılara meydan okuyacak ve yeni nesil Volante müşterilerini bulacak bir otomobil.”

Coupé kardeşine paralel olarak geliştirilen DB12 Volante, Aston Martin’in en seçkin isim plakasının bu son evriminde yapılan aynı oyun değiştirici tasarım, mühendislik ve teknoloji ilerlemelerine sahiptir. Sınıfının lideri gücü ve performansı ve safkan spor otomobil dinamikleri ile dönüştürücü bir evrimdir. DB12 Volante’yi utanmadan her şeyden önce gerçek bir sürücü otomobili olarak konumlandırıyor.

Tavizsiz performans ve yol tutuşa odaklanan bu yaklaşımın temelinde DB12’nin son derece sağlam alüminyum yapısı yatıyor. Bu yapı sadece DB12 Coupe’nin yeni dinamik seviyesini desteklemek için değil, aynı zamanda DB12 Volante için de aynı rakipsiz sürüş deneyimini sunmak üzere tasarlandı.

Araç seviyesindeki kapasiteyi yakalamak için Volante’nin alt gövdesinin tüm unsurlarının detay mühendisliğine ve özelliklerine odaklanılmıştır. Arka süspansiyon üst montaj noktaları ve yanal bağlantılar gibi temel yapısal unsurların yanı sıra motor çapraz desteği gibi performans ilaveleri DB12 Volante’nin global burulma sertliğini yaklaşık %5 oranında artırmıştır.

Araç bütünlüğü ve dinamik performans için aynı derecede önemli olan tüm süspansiyon bağlantılarının montaj noktaları yanal olarak kapsamlı bir şekilde yükseltilmiştir (ön aksta %140).

DB12 Coupe’nin geliştirilmesine paralel olarak yapılan bu değişiklikler, izole edilmemiş bir direksiyon kolonunun kullanılmasına ve tamamlayıcı direksiyon ve amortisör ayarlamasına olanak tanıyarak araç tepkisinde sınıf lideri doğrusallıkla birlikte hassas merkez içi ve merkez dışı direksiyon bağlantısı sağladı.

Motor çapraz desteği de dahil olmak üzere gövde altı bileşenlerinde yapılan değişiklikler sayesinde DB12 Volante, küresel burulma sertliğinde %3,7’lik bir artışın yanı sıra yanal sertlikte odaklanmış iyileştirme ve süspansiyon performansı ve rafineliğinde kazanımlar elde ediyor. İzole edilmemiş bir direksiyon kolonu ve daha sert bir ön aks (+140%), merkezde ve merkez dışında direksiyon hissinde ve genel bir sürücü bağlantısı hissinde iyileştirmelere katkıda bulunur.

Volante’nin performans özellikleri her şeyi anlatıyor. Sınıfının en iyisi 4.0 Twin-Turbo V8 motorunun gücü DB12 Volante’ye müthiş bir performans ve muhteşem bir soundtrack kazandırıyor. Aston Martin mühendisleri tarafından 6000rpm’de sınıf lideri 680PS/671bhp ve 2750-6000rpm arasında 800Nm/590lb ft güç üretecek şekilde ayarlanan bu olağanüstü el yapımı motor, DB11’e kıyasla %34’lük bir üretim artışı sağlamak için modifiye kam profilleri, optimize edilmiş sıkıştırma oranları, daha büyük turbolar ve artırılmış soğutma özelliklerine sahiptir. 0-60mph hızlanmasını 3.6 veya 0-62mph hızlanmasını 3.7sn’de tamamlayan ve 202mph azami hıza ulaşan DB12 Volante’nin performansı gerçekten nefes kesici.

Güç, DB12 Coupe’de olduğu gibi, dinamik sürüş modlarının her birini tamamlayan bir dizi vites değiştirme stratejisine sahip olan ZF 8 vitesli otomatik şanzımanla beslenir. Volante ayrıca vites içi vuruşu en üst düzeye çıkarmak için aynı kısaltılmış Nihai Tahrik Oranını ve istediğinizde çevikliğin ve ihtiyaç duyduğunuzda dengenin mükemmel karışımı için Elektronik Arka Diferansiyel (E-Diff) kullanır. Dört aşamalı ESC ve önceden tanımlanmış beş dinamik mod seçeneği ile DB12 Volante, sürücünün davranışını hassas bir şekilde uyarlamasına olanak tanır.

Öne çıkan diğer özellikler arasında, önceki nesil donanıma kıyasla kuvvet dağılımının bant genişliğinde %500 artış sağlayan ve DB12 Volante’ye sınıfındaki rakiplerinin çok ötesinde bir dinamik kabiliyet ve karakter kazandıran yeni nesil akıllı adaptif amortisörler yer alıyor. Gerçekten de DB12 Coupe ve Volante arasındaki temel fark, arka yay oranında yapılan ayrıntılı revizyonlar ve özel bir damper ayarıdır.

İzole edilmemiş direksiyon kolonuna ve sabit 13,09:1 oranlı kremayere sahip Elektrikli Güç Destekli Direksiyon (EPAS), hızlı ama doğal bir tepki oranıyla saf ve bozulmamış bir hisse sahiptir. Standart 21 inç dövme alaşım jantlar, Aston Martin’in hassas gereksinimlerine göre üretilen ‘AML’ kodlu Michelin Pilot S 5 lastiklerle donatılmıştır. Frenleme standart olarak 400 mm’lik dökme demir ön diskler ve 360 mm’lik arka disklerle sağlanırken, opsiyonel Karbon Seramik Fren (CCB) sistemi daha yüksek frenleme performansı, daha az fren solması ve yaysız kütlede 27 kg ağırlık tasarrufu sunar.

“Volante, DB12 Coupe’de başarıyla sunulan tüm Super Tourer özelliklerine sahip. Bu sınıf lideri performans ve yol tutuşu korumamız, DB12 platformunun temelindeki parlaklığın ve üstün güç aktarma organları ve şasisinin avantajını üstü açık bir versiyonda sürdürmek için yaptığımız çalışmanın bir kanıtıdır. Artık ‘daha yumuşak’ bir seçenek olmayan DB12 Volante, sadece üstü açık bir Aston Martin’in sunabileceği eşsiz keyif ve tatmin ile gerçek bir spor otomobilin uyarımını sunuyor.”

Roberto Fedeli
Aston Martin Chief Technical Officer

Sonuç, olağanüstü genişlikte bir kabiliyete sahip üstü açılabilir bir otomobil. En talepkar sürücüleri büyüleyecek yoğun performans ve hassas yol tutuşu, tavandan aşağı sürüşün sarhoş edici keyfi ile birleşti ve en son bağlantılı teknoloji ve muhteşem surround ses sistemi ile desteklendi. Birlikte gerçekten çağdaş bir sahiplik deneyimi sunuyorlar. DB12 Volante, her şeyin en iyisini sunarak ultra lüksün yeni çağını örnekliyor.

Volante deneyiminin merkezinde elektrikle çalışan ‘K-katlanır’ tavan yer alır. Sınıfının lideri 260 mm istif yüksekliğine ulaşmak için tasarlanan iki aşamalı katlama prosedürü nedeniyle bu adı alan bu olağanüstü tasarım, mükemmel paketleme çözümlerini maksimum bagaj kapasitesi, hızlı çalışma ve çarpıcı estetikle birleştiriyor.

8 kat yalıtım içeren kumaş tavan kanopisi, iç kabin konforunu artırmak için akustik olarak geliştirilmiştir. Kaldırıldığında, güzelce şekillendirilmiş tavan çizgisi DB12’nin kusursuz profilini korur. Alçaltıldığında K-katlama mekanizması sert bir tonneau kılıfının altına oturarak güzel ve zarif bir kuyruk oluşturur.

Tavanın açılması 14 saniye, kapanması ise 16 saniye sürer ve 31 mil/saate kadar hızlarda ve 31 mil/saatlik bir rüzgarda kullanılabilir. Daha fazla rahatlık ve hoş bir görüntü için tavan mekanizması, aracın iki metre yarıçapı içinde olduğunuz sürece uzaktan kumanda anahtarları* ile çalıştırılabilir.

Aralarından seçim yapabileceğiniz dört farklı dış kaput rengi vardır. Siyah standarttır ve Kırmızı, Mavi ve ‘Siyah ve Gümüş’ seçenekleri mevcuttur. Bu palet, çok çeşitli kişiselleştirmeye olanak tanır ve neredeyse sonsuz gövde ve iç renk seçeneğini tamamlayacak bir renk tonu olmasını sağlar.

Görsel olarak DB12 Volante, Coupe’nin cesur ve iddialı dış tasarımına kendi unutulmaz yorumunu katıyor. Parlak K-Fold tavan mekanizmasının mümkün kıldığı alçak hatlı ambalajdan yararlanan Aston Martin tasarım ekibi, tavan kaldırıldığında veya indirildiğinde sansasyonel görünen şık ve atletik bir form elde etti. Gergin kumaş kaput, Volante’ye katlanır metal tavanlarla donatılmış üstü açılır arabalardan esirgenen kendine özgü bir görünüm kazandırıyor. Alçaltıldığında ve yontulmuş sert tonneau’nun altına gizlendiğinde Volante kozunu oynar, şık ve kesintisiz kemer çizgisi zengin iç mekana kışkırtıcı bir bakış atar ve paketten ödün veren rakiplerin lümpen çabalarını utandıran kıvrak ve kaslı bir kuyrukla sonuçlanır.

Yüksek performans ve yüksek stil DB12 Volante’nin doğasında var, ancak olağanüstü konfor, kalite ve işçilik de öyle. Volante’nin iç mekanını Coupe’den ayıran hoş bir ayrıntı vardır; koltuk arkalıklarındaki ahşap kaplama veya karbon fiber paneller, tavan indirildiğinde ekstra bir görsel ilgi ve lüks katmanı oluşturmak için kapı döşeme kaplamasıyla eşleştirilmiştir.

Bu ultra lüks ortam hem sürücü hem de yolcular için her şeyi kapsayan bir deneyim sunar. Temiz, çağdaş tasarım ve en iyi malzemeler Aston Martin’e özgü bir görünüm ve his yaratırken, DB12’nin ısmarlama bilgi-eğlence, Bowers & Wilkins surround ses hi-fi ve HMI sistemleri yolcuları tamamen bağlantılı son teknoloji bir deneyimin içine çekiyor.

DB12 serisi, Aston Martin’in yeni nesil bilgi-eğlence sistemine sahip ilk modeldir. Tamamen ısmarlama ve sektörün önde gelen donanım, kullanıcı arayüzü, UX ve ses sistemleri tedarikçileriyle sıfırdan geliştirilen bu sistem, Aston Martin’in ilk şirket içi sistemidir. Ayrıca yeni bir Aston Martin müşteri bağlanabilirlik uygulaması ile destekleniyor. İOS ve Android için geliştirilen bu uygulama, müşterinin DB12’siyle kişisel cihazları üzerinden etkileşim, kontrol ve geri bildirim sağlıyor.

Yeni sistem, tam kapasitif tek ve çoklu parmak hareket kontrolüne sahip 10,25″ Pure Black dokunmatik ekran teknolojisi kullanılarak görüntülenen ve tam çevrimiçi bağlantıya sahip tam entegre bir çoklu ekran sistemidir. Dokunmatik ekran komutları ile fiziksel anahtarların pozitif dokunsallığı arasındaki denge ihtiyacının farkında olarak, vites seçimi, tahrik seçimi, ısıtma ve havalandırma gibi temel mekanik işlemler için düğmeler korunmuştur. Ayrıca Şasi, ESP ve Egzoz, Şerit Asistanı ve Park Mesafesi Kontrolü için geçersiz kılma anahtarları da mevcut olup en çok kullanılan kontrollerin her zaman el altında olmasını sağlar.

DB12 için yepyeni navigasyon sistemi daha akıllı, daha hızlı ve daha bilgilendirici bir deneyim için çevrimiçi bağlantı özelliğine sahiptir. Yeni 3D haritalama, şerit kılavuzu ve gerçek zamanlı trafik bindirmeleri ile sezgisel, net talimatlar verir. Bağlantılı dinamik yönlendirme gereksiz gecikmeleri önler ve ayrıntıları görmek isteyenler için, sürüş sırasında çevredeki alanı görselleştirmek için dinamik olarak indirilen uydu görünümü mevcuttur. DB12’nin navigasyon sistemi ve yeni Aston Martin bağlantılı uygulaması, dünyanın her yerinde nokta atışı doğruluk için WHAT3WORDS hedef girişi özelliğine sahiptir. Kablosuz Apple CarPlay ve Android Auto ile yolcular cihaz uygulamalarına da sorunsuz bir şekilde erişebilirler.

DB12 Volante ayrıca Aston Martin’in yeni ses ortağı Bowers & Wilkins sayesinde dinleme keyfinde yeni bir deneyim sunuyor. Standart olarak sunulan 390w 11 hoparlörlü ses sistemi Surround ses modu sunuyor ve DB12’ye mükemmel bir şekilde uyacak şekilde tasarlanmış bir ses manzarası ve ses performansı oluşturmak için QuantumLogic® ses işleme özelliğini kullanıyor. Gerçek ses tutkunları için Aston Martin, Bowers & Wilkins’in birinci sınıf yerli hi-fi’sinde bulunan teknolojileri ve yenilikleri kullanarak isteğe bağlı bir halo sistemi geliştirdi.

DB12’nin iç hacmi ve şekli için akustik olarak tasarlanan bu 15 hoparlörlü, çift amplifikatörlü 1.170W surround ses sistemi, yolcuları en sevdikleri müziğin içine çekmek için özel 3D başlık hoparlörleri ve güçlü bir subwoofer ile birlikte Alüminyum Çift Kubbe tweeter’lar ve Continuum® orta kademe hoparlörler gibi yüksek performanslı hoparlörlere sahiptir.

“Sürücüler için açık hava performans makineleri yaratmak, Aston Martin’in kalbinde her zaman özel bir yere sahip olmuştur. 1965 yılında ilk Volante modelimiz olan efsanevi Short Chassis’i tanıtmamızdan bu yana. Bu model bizim için her zaman bir tasarım feneri olmuştur ve olmaya da devam edecektir.

Yeni DB12 Volante, sürülmeyi arzulayan bir başka duygusal Aston Martin tasarım formudur. Muazzam yeteneklerini yansıtan, çok gelişmiş yapısal unsurların üzerine yerleştirilmiş, zarif, kaslı bir dış şekli, temiz ve çağdaş bir iç mekanla şekillendirdik. Açık havada otomobillerle maceraya atılma sevincimizi ve mutluluğumuzu paylaşanlar için performans tasarımıyla üretilen yeni DB12 Volante’yi deneyimlemek kesinlikle heyecan verici ve özgün tarihimize katkıda bulunuyor.”

Marek Reichman
Aston Martin Chief Creative Officer,

Q by Aston Martin; ultra lüks kişiselleştirme hizmeti, DB12 Volante’ye kendi damgasını vurmak isteyenlere olanak sağlıyor. Müşteriler, Q’nun tasarımcılarının ve zanaatkârlarının becerilerine erişerek, tek bir küçük ayırt edici detaydan tam ölçekli mühendisliğe ve tamamen ısmarlama bileşenlerin üretimine kadar her şeyi kapsayabilen tek seferlik kişisel bir devreye alma yolculuğunun keyfini çıkarıyor. Müşterinin nihai DB12 Volante vizyonunu gerçekleştirmek için hazır bulunan Q by Aston Martin ile gökyüzü gerçekten sınırsız.

DB12 Volante, bu hafta Kaliforniya’daki Monterey Otomobil Haftası’nda dünya çapında ilk kez görücüye çıkacak ve ilk olarak Cuma günü The Quail’de sergilenecek: A Motorsports Gathering‘de Cuma günü ve hafta sonu Pebble Beach Concours D’Elegance’daki özel kulüp evi Aston Martin Club 1913‘te sergilenecek.

DB12 Volante’nin üretimine 2023 yılının 3. çeyreğinde başlanması ve ilk teslimatların 2023 yılının 4. çeyreğinde yapılması planlanıyor.