Un’auto di classe, dall’eleganza ineguagliabile e dal carattere sportivo, la DB12 Volante è l’ultima nata dell’illustre tradizione Aston Martin di cabriolet ad alte prestazioni. Le qualità senza tempo dello stile e della maestria sono state rivitalizzate da tecnologie avanzate e da un’ingegneria all’avanguardia, mentre l’esperienza di guida è stata affinata al massimo.
L’amministratore delegato di Aston Martin, Amedeo Felisa, ha dichiarato: “Per molti dei nostri clienti, la guida a tetto abbassato è il piacere più grande. Le Aston Martin Volante hanno catturato questa emozione e l’hanno espressa con uno stile unico per oltre sei decenni. Con la nuova DB12 Volante abbiamo cambiato le regole, creando un’auto che intensifica queste sensazioni conservando tutta la purezza e le eccezionali capacità sportive della DB12 Coupé. Una rara e vera cabriolet sportiva sotto tutti i punti di vista, un’auto che sfiderà i preconcetti e troverà una nuova generazione di clienti Volante”.
Sviluppata in parallelo con la sua compagna di scuderia Coupé, la DB12 Volante vanta gli stessi rivoluzionari progressi in termini di design, ingegneria e tecnologia apportati da quest’ultima evoluzione del nome più illustre di Aston Martin. Con potenza e prestazioni ai vertici della categoria e una dinamica da auto sportiva purosangue, si tratta di un’evoluzione trasformativa. Un’evoluzione che posiziona senza mezzi termini la DB12 Volante come una vera e propria auto da guida, prima di tutto.
Il fondamento di questa attenzione alle prestazioni e alla maneggevolezza senza compromessi è la struttura in alluminio legato eccezionalmente rigida della DB12. Non solo è stata progettata per supportare il nuovo livello di dinamica della DB12 Coupé, ma anche per offrire la stessa impareggiabile esperienza di guida alla DB12 Volante.
Per raggiungere il livello di capacità del veicolo, l’attenzione si è concentrata sull’ingegneria dei dettagli e sulle specifiche di tutti gli elementi del sottoscocca della Volante. Elementi strutturali chiave, come i punti di montaggio superiori delle sospensioni posteriori e i collegamenti laterali, oltre a aggiunte performanti, tra cui il rinforzo trasversale del motore, aumentano la rigidità torsionale globale della DB12 Volante di quasi il 5%.
Di pari importanza per l’integrità del veicolo e le prestazioni dinamiche, i punti di montaggio di tutti gli attacchi delle sospensioni sono stati ampiamente migliorati lateralmente (140% sull’asse anteriore).
Queste modifiche, in linea con lo sviluppo della DB12 Coupé, hanno consentito l’utilizzo di un piantone dello sterzo non isolato e la messa a punto complementare dello sterzo e degli ammortizzatori per ottenere un collegamento preciso dello sterzo in posizione centrale e decentrata con una linearità di risposta del veicolo ai vertici della categoria.
Grazie alle modifiche apportate ai componenti del sottoscocca, tra cui la traversa del motore, la DB12 Volante vede un aumento del 3,7% della rigidità torsionale globale, oltre a un miglioramento mirato della rigidità laterale e a un aumento delle prestazioni e della raffinatezza delle sospensioni. Il piantone dello sterzo non isolato e l’assale anteriore più rigido (+140%) contribuiscono a migliorare la sensazione di sterzata in posizione centrale e decentrata e il senso generale di connessione con il guidatore.
Le prestazioni della Volante parlano da sole. La potenza del suo motore 4.0 Twin-Turbo V8, la migliore della categoria, conferisce alla DB12 Volante prestazioni formidabili e una colonna sonora favolosa. Messo a punto dagli ingegneri Aston Martin per erogare una potenza di 680 CV/671 CV a 6000 giri/min e 800 Nm/590 lb ft tra i 2750 e i 6000 giri/min, questo eccezionale motore costruito a mano presenta profili di camme modificati, rapporti di compressione ottimizzati, turbocompressori più grandi e un maggiore raffreddamento per ottenere un aumento della potenza del 34% rispetto alla DB11. Con un’accelerazione da 0 a 100 km/h in 3,6 o da 0 a 62 km/h in 3,7 secondi e con una velocità massima di 202 km/h, le prestazioni della DB12 Volante sono davvero mozzafiato.
La potenza viene alimentata da un cambio automatico ZF a 8 rapporti che, come la DB12 Coupé, presenta una serie di strategie di cambiata che si adattano a ciascuna modalità di guida dinamica. La Volante utilizza anche lo stesso rapporto di trasmissione finale accorciato per massimizzare la spinta in marcia e il differenziale posteriore elettronico (E-Diff) per un mix perfetto di agilità quando lo si desidera e stabilità quando serve. Grazie all’ESC a quattro stadi e alla possibilità di scegliere tra cinque modalità dinamiche predefinite, la DB12 Volante consente al guidatore di personalizzare con precisione il proprio comportamento.
Altri punti salienti sono gli ammortizzatori adattivi intelligenti di nuova generazione, che hanno un incremento del 500% nella larghezza di banda della distribuzione della forza rispetto all’hardware della generazione precedente, dando alla DB12 Volante una gamma di capacità dinamiche e di carattere di gran lunga superiore ai rivali della categoria. In effetti, la differenza principale tra la DB12 Coupé e la Volante è rappresentata da una revisione dettagliata del tasso di molle posteriori e da una messa a punto dedicata degli ammortizzatori.
Il servosterzo elettrico (EPAS), con piantone dello sterzo non isolato e cremagliera con rapporto costante di 13,09:1, offre una sensazione di purezza e continuità, con una risposta rapida ma naturale. I cerchi in lega forgiati da 21 pollici di serie sono dotati di pneumatici Michelin Pilot S 5 con codice “AML”, realizzati secondo i precisi requisiti di Aston Martin. La frenata è assicurata da dischi anteriori in ghisa da 400 mm e da dischi posteriori da 360 mm di serie, con un sistema opzionale Carbon Ceramic Brake (CCB) che offre maggiori prestazioni di frenata, riduzione del brake fade e un risparmio di 27 kg di peso in termini di massa non sospesa.
“La Volante possiede tutte le caratteristiche della Super Tourer introdotte con successo nella DB12 Coupé. Il fatto che abbiamo conservato queste prestazioni e questa maneggevolezza da prima della classe testimonia la brillantezza della piattaforma della DB12 e il lavoro che abbiamo svolto per mantenere i vantaggi del suo superbo propulsore e del suo telaio in una versione scoperta. Non più l’opzione “più morbida”, la DB12 Volante offre gli stimoli di una vera auto sportiva con il piacere e la soddisfazione unici che solo una Aston Martin decappottabile può dare”.
Roberto Fedeli
Aston Martin Chief Technical Officer
Il risultato è un’auto convertibile con una straordinaria ampiezza di capacità. Prestazioni intense e maneggevolezza precisa per entusiasmare il guidatore più esigente, unite al piacere inebriante della guida a tetto abbassato e supportate dalla tecnologia connessa più avanzata e dallo spettacolare sistema audio surround. Insieme, offrono un’esperienza di possesso davvero contemporanea. Offrendo il meglio di tutto, la DB12 Volante esemplifica la nuova era dell’extralusso.
L’elemento centrale dell’esperienza Volante è il tetto “K-fold” ad azionamento elettrico. Chiamato così per la procedura di ripiegamento in due fasi studiata per ottenere un’altezza di impilamento di 260 mm, leader della categoria, questo design eccezionale combina brillanti soluzioni di imballaggio con la massima capacità di carico dei bagagli, un funzionamento rapido e un’estetica straordinaria.
Dotato di 8 strati di isolamento, il tettuccio in tessuto è migliorato acusticamente per migliorare il comfort dell’abitacolo. Quando è sollevata, la linea del tetto splendidamente scolpita mantiene il profilo immacolato della DB12. Quando è abbassato, il meccanismo K-fold si posiziona in basso sotto la copertura tonneau rigida per creare una coda splendidamente elegante.
Il funzionamento del tetto richiede 14 secondi per l’apertura e 16 secondi per la chiusura e può essere utilizzato a velocità fino a 31 miglia orarie e con un vento contrario di 31 miglia orarie. Per una maggiore praticità e piacevolezza, il meccanismo del tetto può essere azionato tramite i tasti del telecomando*, purché ci si trovi entro un raggio di due metri dalla vettura.
È possibile scegliere tra quattro diversi colori per il cofano esterno. Il nero è di serie, con una scelta di rosso, blu e “nero e argento” come opzioni. Questa gamma consente un’ampia personalizzazione e garantisce una tonalità che si abbina alla scelta pressoché infinita di colori della carrozzeria e degli interni.
Dal punto di vista visivo, la DB12 Volante dà un tocco indimenticabile al design esterno audace e deciso della Coupé. Sfruttando l’assetto ribassato reso possibile dal geniale meccanismo del tetto K-Fold, il team di designer Aston Martin ha ottenuto una forma elegante e atletica che appare sensazionale con il tetto sollevato o abbassato. La capote in tessuto teso conferisce alla Volante un aspetto distintivo negato alle cabriolet dotate di tetto metallico ripiegabile. Una volta abbassata e nascosta sotto il tonneau rigido scolpito, la Volante gioca la sua carta vincente: l’elegante linea di cintura ininterrotta lascia intravedere gli opulenti interni e culmina in una coda muscolosa e slanciata che fa impallidire gli sforzi delle rivali con pacchetti compromessi.
Prestazioni e stile elevati sono intrinseci alla DB12 Volante, ma lo sono anche il comfort, la qualità e la maestria eccezionali. Un dettaglio delizioso distingue gli interni della Volante dalla sua controparte Coupé: pannelli in legno o fibra di carbonio sugli schienali dei sedili abbinati all’intarsio del rivestimento delle portiere per creare un ulteriore livello di interesse visivo e di lusso quando il tetto è abbassato.
Questo ambiente extralusso offre un’esperienza totalizzante sia per il guidatore che per i passeggeri. Il design pulito e contemporaneo e i materiali più pregiati creano un look e una sensazione unici per Aston Martin, mentre i sistemi di infotainment, audio surround Bowers & Wilkins e HMI della DB12 immergono gli occupanti in un’esperienza all’avanguardia completamente connessa.
La gamma DB12 è la prima a ricevere il sistema di infotainment di nuova generazione di Aston Martin. Interamente personalizzato e sviluppato da zero con fornitori leader del settore di hardware, UI, UX e sistemi audio, è il primo sistema interno di Aston Martin. È inoltre integrato da una nuova applicazione di connettività per i clienti Aston Martin. Sviluppata per iOS e Android, consente l’interazione, il controllo e il feedback da e verso la DB12 del cliente tramite il suo dispositivo personale.
Il nuovo sistema è un sistema multischermo completamente integrato, dotato di connettività online completa e visualizzato con tecnologia touchscreen Pure Black da 10,25″ con controllo capacitivo singolo e gestuale a più dita. Comprendendo la necessità di un equilibrio tra i comandi del touchscreen e la tattilità positiva degli interruttori fisici, sono stati mantenuti i pulsanti per le principali operazioni meccaniche di selezione delle marce, della trasmissione, del riscaldamento e della ventilazione. Sono inoltre presenti interruttori di esclusione per il telaio, l’ESP e gli scarichi, il sistema di assistenza al mantenimento della corsia e il Park Distance Control, per garantire che i comandi più utilizzati siano sempre a portata di mano.
Il nuovissimo sistema di navigazione per la DB12 è dotato di connettività online per un’esperienza più intelligente, rapida e ricca di informazioni. La nuova cartografia 3D fornisce istruzioni intuitive e chiare con indicazioni di corsia e sovrapposizioni del traffico in tempo reale. L’instradamento dinamico connesso evita inutili ritardi e per chi ama i dettagli è disponibile la vista satellitare, scaricata dinamicamente per visualizzare l’area circostante durante la guida. E per una precisione millimetrica in qualsiasi parte del mondo, il sistema di navigazione della DB12 e la nuova app Aston Martin connected sono dotati dell’inserimento della destinazione WHAT3WORDS. Con Apple CarPlay e Android Auto wireless, gli occupanti possono anche accedere alle applicazioni dei loro dispositivi senza problemi.
La DB12 Volante offre anche una nuova esperienza di ascolto grazie ai nuovi partner audio di Aston Martin, Bowers & Wilkins. L’impianto audio a 11 altoparlanti da 390 W, montato di serie, offre una modalità audio Surround e impiega l’elaborazione del suono QuantumLogic® per creare un paesaggio sonoro e prestazioni audio studiate per adattarsi perfettamente alla DB12. Per i veri audiofili Aston Martin ha sviluppato un sistema halo opzionale che sfrutta le tecnologie e le innovazioni presenti negli impianti hi-fi domestici di classe mondiale di Bowers & Wilkins.
Progettato acusticamente per il volume e la forma dell’abitacolo della DB12, questo sistema audio surround a 15 altoparlanti, con doppia amplificazione da 1.170 W, è dotato di altoparlanti ad alte prestazioni come i tweeter a doppia cupola in alluminio e i midrange Continuum® , oltre a diffusori 3D dedicati e a un potente subwoofer per immergere gli occupanti nella loro musica preferita.
“La creazione di macchine da corsa a cielo aperto per gli automobilisti ha sempre occupato un posto speciale nei cuori di Aston Martin, a partire dal 1965, con l’introduzione del primo modello Volante, la leggendaria Short Chassis. È stato, e sarà sempre, un faro di design per noi.
La nuova DB12 Volante è un’altra emozionante forma di design Aston Martin con il desiderio di essere guidata. Abbiamo scolpito una forma esterna aggraziata e muscolosa che riflette le sue immense capacità, posta in cima a elementi strutturali molto avanzati, con un interno pulito e contemporaneo. Realizzata attraverso un design performante per coloro che condividono la nostra gioia e il nostro piacere di avventurarsi in auto all’aria aperta, la nuova DB12 Volante è sicuramente un’esperienza esaltante che si aggiunge alla nostra storia distintiva.”
Marek Reichman
Aston Martin Chief Creative Officer,
Q by Aston Martin, il servizio di personalizzazione extralusso, permette a chi lo desidera di dare la propria impronta alla DB12 Volante. Accedendo alle competenze dei designer e degli artigiani di Q, i clienti possono godere di un percorso di personalizzazione unico che può andare da un singolo piccolo dettaglio distintivo alla progettazione e alla produzione su larga scala di componenti completamente personalizzati. Con Q by Aston Martin a disposizione per realizzare la visione del cliente per la sua DB12 Volante definitiva, il cielo è davvero il limite.
La DB12 Volante farà il suo debutto mondiale alla Monterey Car Week, in California, questa settimana, e sarà esposta per la prima volta al The Quail: A Motorsports Gathering venerdì e nell’esclusiva clubhouse Aston Martin Club 1913 al Pebble Beach Concours D’Elegance durante il fine settimana.
La produzione della DB12 Volante inizierà nel terzo trimestre del 2023, mentre le prime consegne sono previste per il quarto trimestre del 2023.