Présentation de la DB12 Volante : l’ultime Super Tourer à toit ouvert

Aston Martin est fier de présenter la nouvelle DB12 Volante. Compagnon de la DB12 Coupé récemment présentée – la première de la nouvelle génération de voitures de sport de la marque, ce modèle à toit ouvert associe les performances et la maniabilité spectaculaires d’un Super Tourer aux sensations irrésistibles de la conduite sur le toit.

Voiture de classe, d’une élégance et d’un caractère sportif inégalés, la DB12 Volante est la dernière-née de l’illustre tradition des cabriolets hautes performances d’Aston Martin. Les qualités intemporelles de style et de savoir-faire ont été ravivées par des technologies avancées et une ingénierie de pointe, tandis que l’expérience de conduite a été affinée au maximum.

Amedeo Felisa, président-directeur général d’Aston Martin, a déclaré : “Pour de nombreux clients, la conduite sur le toit est le plus grand plaisir : “Pour beaucoup de nos clients, la conduite avec le toit baissé est le plus grand des plaisirs. Les Aston Martin Volante ont capturé cette émotion et l’ont exprimée dans un style unique pendant plus de six décennies. Avec la nouvelle DB12 Volante, nous avons changé les règles, en créant une voiture qui intensifie ces sentiments tout en préservant la pureté et les capacités sportives exceptionnelles de la DB12 Coupé. Rare et véritable cabriolet sportif à tous égards, cette voiture va bousculer les idées reçues et trouver une nouvelle génération de clients Volante”.

Développée parallèlement à son compagnon d’écurie, la DB12 Volante bénéficie des mêmes avancées en matière de design, d’ingénierie et de technologie que cette dernière évolution de la plus prestigieuse des marques d’Aston Martin. Avec une puissance et des performances inégalées dans sa catégorie et une dynamique de voiture de sport à l’état pur, il s’agit d’une évolution transformatrice. Une évolution qui positionne sans complexe la DB12 Volante comme une véritable voiture de pilote avant tout.

La structure en aluminium collé exceptionnellement rigide de la DB12 est à la base de cet objectif de performance et de maniabilité sans compromis. Cette structure a été conçue non seulement pour supporter le nouveau niveau de dynamique de la DB12 Coupé, mais aussi pour offrir la même expérience de conduite inégalée à la DB12 Volante.

Pour atteindre le niveau de capacité du véhicule, l’accent a été mis sur l’ingénierie détaillée et la spécification de tous les éléments du soubassement de la Volante. Des éléments structurels clés, tels que les points de fixation supérieurs de la suspension arrière et les connexions latérales, ainsi que des ajouts de performance, notamment le renfort transversal du moteur, augmentent la rigidité torsionnelle globale de la DB12 Volante de près de 5 %.

Tout aussi importants pour l’intégrité du véhicule et les performances dynamiques, les points de fixation de toutes les suspensions ont été considérablement améliorés latéralement (140 % sur l’essieu avant).

Ces changements, en accord avec le développement de la DB12 Coupe, ont permis l’utilisation d’une colonne de direction non isolée et de réglages complémentaires de la direction et des amortisseurs afin d’obtenir une direction précise, centrée et décentrée, avec une linéarité de réponse du véhicule inégalée dans sa catégorie.

Grâce à des modifications apportées aux composants du soubassement, notamment à la traverse du moteur, la DB12 Volante bénéficie d’une augmentation de 3,7 % de la rigidité torsionnelle globale, ainsi que d’une amélioration ciblée de la rigidité latérale et de gains en termes de performance et de raffinement de la suspension. Une colonne de direction non isolée et un essieu avant plus rigide (+140%) contribuent à l’amélioration de la sensation de direction centrée et décentrée, ainsi qu’à l’impression générale de connexion avec le conducteur.

Les performances de la Volante parlent d’elles-mêmes. Le moteur V8 4.0 Twin-Turbo de la DB12 Volante, le meilleur de sa catégorie, offre de formidables performances et une bande-son fabuleuse. Mis au point par les ingénieurs d’Aston Martin pour délivrer 680 PS/671 ch à 6000 tr/min et 800 Nm/590 lb pi entre 2750 et 6000 tr/min, ce moteur exceptionnel construit à la main présente des profils de came modifiés, des taux de compression optimisés, des turbos plus grands et un refroidissement accru pour augmenter la puissance de 34 % par rapport à la DB11. Accélérant de 0 à 60 mph en 3,6 ou 0 à 62 mph en 3,7 secondes et atteignant une vitesse de pointe de 202 mph, les performances de la DB12 Volante sont vraiment époustouflantes.

La puissance est transmise par une boîte de vitesses automatique ZF à 8 rapports qui, à l’instar de la DB12 Coupé, propose une gamme de stratégies de changement de vitesse correspondant à chacun des modes de conduite dynamiques. La Volante utilise également le même rapport de démultiplication final raccourci pour maximiser le punch en prise de vitesse et le différentiel arrière électronique (E-Diff) pour un mélange parfait d’agilité quand vous le souhaitez et de stabilité quand vous en avez besoin. Grâce à l’ESC à quatre niveaux et à un choix de cinq modes dynamiques prédéfinis, la DB12 Volante permet au conducteur d’adapter précisément son comportement.

Parmi les autres points forts, citons la nouvelle génération d’amortisseurs adaptatifs intelligents, dont la bande passante de distribution des forces a été augmentée de 500 % par rapport à la génération précédente, ce qui confère à la DB12 Volante une gamme de capacités dynamiques et un caractère bien supérieurs à ceux de ses concurrentes. En effet, la principale différence entre la DB12 Coupé et la DB12 Volante réside dans les modifications de détail apportées à la raideur des ressorts arrière et dans le réglage spécifique des amortisseurs.

La direction assistée électrique (EPAS), avec une colonne de direction non isolée et une crémaillère à rapport constant de 13,09:1, offre des sensations pures et ininterrompues, avec un taux de réponse rapide mais naturel. Les jantes en alliage forgé de 21 pouces de série sont équipées de pneus Michelin Pilot S 5 codés “AML”, fabriqués selon les exigences précises d’Aston Martin. Le freinage est assuré par des disques en fonte de 400 mm à l’avant et de 360 mm à l’arrière de série, avec en option un système de freinage en céramique de carbone (CCB) offrant des performances de freinage accrues, une réduction de l’évanouissement des freins et un gain de 27 kg de masse non suspendue.

“La Volante possède toutes les caractéristiques du Super Tourer introduites avec succès dans la DB12 Coupé. Le fait que nous ayons conservé ces performances et cette tenue de route de premier ordre témoigne de l’excellence sous-jacente de la plate-forme DB12 et du travail que nous avons accompli pour conserver l’avantage de son superbe groupe motopropulseur et de son châssis dans une version décapotée. La DB12 Volante n’est plus l’option la plus douce, elle offre la stimulation d’une véritable voiture de sport avec le plaisir et la satisfaction uniques que seule une Aston Martin décapotable peut offrir.

Roberto Fedeli
Aston Martin Chief Technical Officer

Le résultat est une voiture décapotable aux capacités extraordinaires. Des performances intenses et une maniabilité précise pour enthousiasmer le conducteur le plus exigeant, combinées au plaisir enivrant de la conduite sur le toit et soutenues par les toutes dernières technologies connectées et un système audio surround spectaculaire. Ensemble, ils offrent une expérience de propriété véritablement contemporaine. En offrant ce qu’il y a de plus raffiné, la DB12 Volante illustre la nouvelle ère de l’ultra-luxe.

Au cœur de l’expérience Volante se trouve le toit à commande électrique “K-fold”. Nommé ainsi en raison de la procédure de pliage en deux étapes conçue pour atteindre une hauteur de 260 mm, la meilleure de sa catégorie, ce design exceptionnel combine de brillantes solutions d’emballage avec une capacité de chargement maximale, un fonctionnement rapide et une esthétique époustouflante.

Doté de 8 couches d’isolation, le toit en tissu est acoustiquement amélioré pour un meilleur confort dans l’habitacle. Lorsqu’elle est relevée, la ligne de toit magnifiquement sculptée maintient le profil immaculé de la DB12. Lorsqu’il est abaissé, le mécanisme de pliage en K s’abaisse sous un couvre-tonneau rigide pour créer un arrière d’une grande élégance.

Le toit s’ouvre en 14 secondes et se ferme en 16 secondes. Il peut être utilisé à des vitesses allant jusqu’à 31 miles par heure et face à un vent de face de 31 miles par heure. Pour plus de commodité et de plaisir, le mécanisme du toit peut être commandé par la télécommande*, à condition de se trouver dans un rayon de deux mètres autour de la voiture.

Il est possible de choisir entre quatre couleurs de capot extérieur. Le noir est la couleur standard, avec un choix de rouge, de bleu et de “noir et argent” en option. Cette palette permet une grande variété de personnalisations et garantit qu’il existe une teinte pour compléter le choix quasi illimité de couleurs de carrosserie et d’intérieur.

Visuellement, la DB12 Volante apporte une touche inoubliable au design extérieur audacieux et affirmé du Coupé. Exploitant la ligne basse rendue possible par le brillant mécanisme de toit K-Fold, l’équipe de designers d’Aston Martin a obtenu une forme élégante et athlétique qui fait sensation, que le toit soit relevé ou abaissé. La capote en tissu tendu confère à la Volante un aspect distinctif que n’ont pas les cabriolets équipés de toits métalliques rabattables. Une fois abaissée et dissimulée sous le tonneau rigide sculpté, la Volante joue sa carte maîtresse, la ligne de ceinture élégante et ininterrompue donnant un aperçu alléchant de l’intérieur opulent et culminant dans un arrière élancé et musclé qui fait honte aux efforts des rivaux qui n’ont que peu d’équipements à leur disposition.

La DB12 Volante se distingue par ses performances et son style, mais aussi par son confort exceptionnel, sa qualité et son savoir-faire. Un détail charmant distingue l’intérieur de la Volante de celui du Coupé : des panneaux en placage bois ou en fibre de carbone sur les dossiers des sièges, assortis à la garniture des portes, pour créer une couche supplémentaire d’intérêt visuel et de luxe lorsque le toit est abaissé.

Cet environnement ultra-luxueux offre une expérience globale au conducteur et aux passagers. Le design épuré et contemporain et les matériaux les plus nobles créent un aspect et une sensation uniques à Aston Martin. Les systèmes d’infodivertissement, de son surround hi-fi Bowers & Wilkins et d’interface homme-machine de la DB12 plongent les occupants dans une expérience ultramoderne et entièrement connectée.

La gamme DB12 est la première à recevoir le système d’infodivertissement Aston Martin de nouvelle génération. Entièrement sur mesure et développé à partir de zéro avec les meilleurs fournisseurs de matériel, d’interface utilisateur, d’interface utilisateur et de systèmes audio, il s’agit du premier système interne d’Aston Martin. Il est également complété par une nouvelle application de connectivité client Aston Martin. Développée pour iOS et Android, elle permet l’interaction, le contrôle et le retour d’information vers et depuis la DB12 du client via son appareil personnel.

Le nouveau système est un système multi-écrans entièrement intégré, doté d’une connectivité en ligne complète et affiché à l’aide de la technologie tactile Pure Black de 10,25 pouces, avec un contrôle capacitif complet à un ou plusieurs doigts. Comprenant le besoin d’équilibre entre les commandes de l’écran tactile et la tactilité positive des interrupteurs physiques, les boutons sont conservés pour les opérations mécaniques clés que sont la sélection des vitesses, la sélection de l’entraînement, le chauffage et la ventilation. Il existe également des interrupteurs de neutralisation pour le châssis, l’ESP et l’échappement, l’assistance au maintien de la trajectoire et le contrôle de la distance de stationnement, ce qui permet d’avoir toujours à portée de main les commandes les plus utilisées.

Le tout nouveau système de navigation du DB12 est doté d’une connectivité en ligne pour une expérience plus intelligente, plus rapide et plus informative. La nouvelle cartographie en 3D offre des instructions claires et intuitives, avec un guidage sur les voies et un affichage du trafic en temps réel. Le routage dynamique connecté évite les retards inutiles et la vue satellite est disponible pour ceux qui aiment voir les détails, téléchargés dynamiquement pour visualiser la zone environnante pendant que vous conduisez. Et pour une précision sans faille partout dans le monde, le système de navigation de la DB12 et la nouvelle application connectée Aston Martin intègrent la fonction de saisie de destination WHAT3WORDS. Avec Apple CarPlay et Android Auto sans fil, les occupants peuvent également accéder aux applications de leur appareil en toute transparence.

La DB12 Volante offre également une nouvelle expérience d’écoute grâce aux nouveaux partenaires audio d’Aston Martin, Bowers & Wilkins. Le système audio 390w 11 haut-parleurs de série offre un mode Surround et utilise le traitement du son QuantumLogic® pour créer un paysage sonore et des performances audio conçues pour s’adapter parfaitement à la DB12. Pour les vrais audiophiles, Aston Martin a développé un système halo optionnel qui reprend les technologies et les innovations de la chaîne hi-fi domestique de classe mondiale de Bowers & Wilkins.

Conçu acoustiquement pour le volume et la forme de l’habitacle de la DB12, ce système de son surround à 15 haut-parleurs et double amplification de 1 170 W comprend des haut-parleurs haute performance tels que des tweeters à double dôme en aluminium et des haut-parleurs de milieu de gamme Continuum®, ainsi que des haut-parleurs de tête 3D dédiés et un puissant caisson de basses pour immerger les occupants dans leur musique préférée.

“La création de machines performantes à ciel ouvert pour les conducteurs a toujours occupé une place spéciale dans le cœur d’Aston Martin, depuis 1965, avec l’introduction du premier modèle Volante, le légendaire Short Chassis. Ce modèle a été, et sera toujours, une référence en matière de design pour nous.

La nouvelle DB12 Volante est encore une fois une forme de design Aston Martin émotionnelle avec un désir d’être conduite. Nous avons sculpté une forme extérieure gracieuse et musclée qui reflète ses immenses capacités, surmontée d’éléments structurels très avancés, avec un intérieur épuré et contemporain. Conçue par le biais d’un design performant pour ceux qui partagent notre joie et notre bonheur de partir à l’aventure dans des voitures en plein air, la nouvelle DB12 Volante est certainement une expérience exaltante qui s’ajoute à notre histoire distinctive”.

Marek Reichman
Aston Martin Chief Creative Officer,

Q by Aston Martin, le service de personnalisation de luxe, permet à ceux qui le souhaitent d’imprimer leur propre marque sur la DB12 Volante. En faisant appel aux compétences des designers et des artisans de Q, les clients bénéficient d’une commande personnelle unique qui peut aller d’un simple petit détail distinctif à l’ingénierie à grande échelle et à la production de composants entièrement sur mesure. Avec Q by Aston Martin à portée de main pour réaliser la vision d’un client pour sa DB12 Volante ultime, le ciel est vraiment la limite.

La DB12 Volante sera présentée en première mondiale à la Monterey Car Week en Californie cette semaine, d’abord au Quail : A Motorsports Gathering le vendredi, et au clubhouse exclusif Aston Martin Club 1913 du concours d’élégance de Pebble Beach le week-end suivant.

La production de la DB12 Volante devrait débuter au troisième trimestre 2023, les premières livraisons étant prévues pour le quatrième trimestre 2023.