Η DB12 Volante, ένα αυτοκίνητο που καθορίζει την κατηγορία με απαράμιλλη κομψότητα και σπορ χαρακτήρα, είναι η τελευταία προσθήκη στην ένδοξη παράδοση της Aston Martin σε cabrio υψηλής απόδοσης. Οι διαχρονικές ποιότητες του στυλ και της δεξιοτεχνίας έχουν αναζωογονηθεί από προηγμένες τεχνολογίες και μηχανική αιχμής, ενώ η οδηγική εμπειρία έχει βελτιωθεί στο μέγιστο δυνατό βαθμό.
Ο διευθύνων σύμβουλος της Aston Martin, Amedeo Felisa, δήλωσε: “Για πολλούς από τους πελάτες μας, η οδήγηση με κατεβασμένη οροφή είναι η μεγαλύτερη ευχαρίστηση. Οι Aston Martin Volantes έχουν συλλάβει αυτό το συναίσθημα και το εκφράζουν με μοναδικό στυλ για περισσότερες από έξι δεκαετίες. Με τη νέα DB12 Volante αλλάξαμε τους κανόνες, δημιουργώντας ένα αυτοκίνητο που εντείνει αυτά τα συναισθήματα διατηρώντας όλη την καθαρότητα και τις εξαιρετικές σπορ δυνατότητες της DB12 Coupe. Ένα σπάνιο και αληθινό σπορ κάμπριο από κάθε άποψη, αυτό είναι ένα αυτοκίνητο που θα προκαλέσει τις προκαταλήψεις και θα βρει μια νέα γενιά πελατών Volante”.
Η DB12 Volante αναπτύχθηκε παράλληλα με την Coupe, και διαθέτει τις ίδιες σχεδιαστικές, μηχανολογικές και τεχνολογικές εξελίξεις που άλλαξαν τα δεδομένα σε αυτή την τελευταία εξέλιξη της πιο διακεκριμένης φίρμας της Aston Martin. Με κορυφαία δύναμη και επιδόσεις στην κατηγορία της και καθαρόαιμη δυναμική σπορ αυτοκινήτου, είναι μια μεταμορφωτική εξέλιξη. Μία που τοποθετεί ξεδιάντροπα την DB12 Volante ως ένα πραγματικό αυτοκίνητο οδηγού πρώτα και κύρια.
Το θεμέλιο αυτής της εστίασης στην ασυμβίβαστη απόδοση και τον χειρισμό είναι η εξαιρετικά άκαμπτη δομή της DB12 από συγκολλημένο αλουμίνιο. Αυτή δεν σχεδιάστηκε μόνο για να υποστηρίξει με επάρκεια το νέο επίπεδο δυναμικής της DB12 Coupe, αλλά και για να προσφέρει την ίδια απαράμιλλη οδηγική εμπειρία για την DB12 Volante.
Για να ανταποκριθεί στις δυνατότητες του επιπέδου του οχήματος, η έμφαση δόθηκε στη λεπτομερή μηχανική και τις προδιαγραφές όλων των στοιχείων του υποστρώματος του Volante. Βασικά δομικά στοιχεία, όπως τα ανώτερα σημεία στήριξης της πίσω ανάρτησης και οι πλευρικές συνδέσεις, καθώς και προσθήκες επιδόσεων, όπως η εγκάρσια δοκός του κινητήρα, αυξάνουν την παγκόσμια στρεπτική ακαμψία της DB12 Volante κατά σχεδόν 5%.
Εξίσου σημαντικό για την ακεραιότητα του οχήματος και τις δυναμικές επιδόσεις, τα σημεία στερέωσης όλων των εξαρτημάτων ανάρτησης αναβαθμίστηκαν εκτενώς πλευρικά (140% στον μπροστινό άξονα).
Αυτές οι αλλαγές, σύμφωνα με την εξέλιξη της DB12 Coupe, επέτρεψαν τη χρήση μιας μη απομονωμένης κολόνας τιμονιού και τη συμπληρωματική ρύθμιση του τιμονιού και των αμορτισέρ, ώστε να επιτευχθεί ακριβής σύνδεση του τιμονιού εντός και εκτός κέντρου με κορυφαία για την κατηγορία γραμμικότητα της απόκρισης του οχήματος.
Χάρη στις αλλαγές στα εξαρτήματα του κάτω μέρους του αμαξώματος, συμπεριλαμβανομένης της εγκάρσιας δοκού του κινητήρα, η DB12 Volante σημειώνει αύξηση 3,7% στη συνολική στρεπτική ακαμψία, καθώς και εστιασμένη βελτίωση στην πλευρική ακαμψία και κέρδη στην απόδοση και την τελειοποίηση της ανάρτησης. Μια μη απομονωμένη κολόνα τιμονιού και ένας πιο σκληρός μπροστινός άξονας (+140%) συμβάλλουν στη βελτίωση της αίσθησης του τιμονιού εντός και εκτός κέντρου και στη συνολική αίσθηση σύνδεσης με τον οδηγό.
Οι επιδόσεις του Volante μιλούν από μόνες τους. Η κορυφαία στην κατηγορία της ισχύς του κινητήρα 4.0 Twin-Turbo V8 προσδίδει στην DB12 Volante τρομερές επιδόσεις και ένα υπέροχο soundtrack. Συντονισμένος από τους μηχανικούς της Aston Martin για να αποδίδει κορυφαίους στην κατηγορία 680PS/671bhp στις 6000rpm και 800Nm/590lb ft μεταξύ 2750-6000rpm, αυτός ο εξαιρετικός χειροποίητος κινητήρας διαθέτει τροποποιημένα προφίλ εκκεντροφόρων, βελτιστοποιημένες αναλογίες συμπίεσης, μεγαλύτερες τουρμπίνες και αυξημένη ψύξη για να επιτύχει αύξηση της απόδοσης κατά 34% σε σύγκριση με την DB11. Επιταχύνοντας από τα 0-100 χλμ/ώρα σε 3,6 ή 0-62 χλμ/ώρα σε 3,7 δευτερόλεπτα και φτάνοντας στην τελική ταχύτητα των 202 χλμ/ώρα, οι επιδόσεις της DB12 Volante κόβουν πραγματικά την ανάσα.
Η ισχύς διοχετεύεται μέσω ενός αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων ZF 8 σχέσεων, το οποίο, όπως και η DB12 Coupe, διαθέτει μια σειρά στρατηγικών αλλαγής ταχυτήτων που συμπληρώνουν κάθε δυναμική λειτουργία οδήγησης. Η Volante χρησιμοποιεί επίσης την ίδια συντομευμένη τελική σχέση μετάδοσης κίνησης για να μεγιστοποιήσει τη δύναμη μέσα στο κιβώτιο ταχυτήτων και το ηλεκτρονικό πίσω διαφορικό (E-Diff) για τον τέλειο συνδυασμό ευελιξίας όταν το θέλετε και σταθερότητας όταν το χρειάζεστε. Με ESC τεσσάρων σταδίων και επιλογή από πέντε προκαθορισμένες δυναμικές λειτουργίες, η DB12 Volante επιτρέπει στον οδηγό να προσαρμόσει με ακρίβεια τη συμπεριφορά της.
Άλλα σημαντικά σημεία περιλαμβάνουν ευφυείς προσαρμοζόμενους αποσβεστήρες νέας γενιάς, οι οποίοι έχουν 500% αύξηση στο εύρος ζώνης της κατανομής της δύναμης σε σύγκριση με το υλικό της προηγούμενης γενιάς, δίνοντας στην DB12 Volante ένα εύρος δυναμικών δυνατοτήτων και χαρακτήρα που ξεπερνά κατά πολύ τους αντιπάλους της κατηγορίας. Πράγματι, η κύρια διαφορά μεταξύ της DB12 Coupe και της Volante είναι οι λεπτομερείς αναθεωρήσεις του πίσω ποσοστού ελατηρίου και η ειδική ρύθμιση των αμορτισέρ.
Το σύστημα διεύθυνσης με ηλεκτρική υποβοήθηση (EPAS) με μη απομονωμένη κολόνα τιμονιού και σταθερό ρακόρ σχέσης 13,09:1 έχει καθαρή και αδιάφθορη αίσθηση με γρήγορο αλλά φυσικό ρυθμό απόκρισης. Οι στάνταρ σφυρήλατες ζάντες αλουμινίου 21 ιντσών είναι εφοδιασμένες με ελαστικά Michelin Pilot S 5 με κωδικό “AML”, κατασκευασμένα σύμφωνα με τις ακριβείς απαιτήσεις της Aston Martin. Τα φρένα παρέχονται από χυτοσιδηρούς εμπρός δίσκους 400 mm και πίσω δίσκους 360 mm στο βασικό εξοπλισμό, με ένα προαιρετικό σύστημα ανθρακοκεραμικών φρένων (CCB) που προσφέρει αυξημένη απόδοση πέδησης, μειωμένη εξασθένιση των φρένων και εξοικονόμηση βάρους 27 kg σε μη αναρτώμενη μάζα.
“Η Volante διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά του Super Tourer που εισήχθησαν με τόση επιτυχία στην DB12 Coupe. Το γεγονός ότι διατηρήσαμε αυτές τις κορυφαίες στην κατηγορία επιδόσεις και τον χειρισμό είναι απόδειξη της υποκείμενης λαμπρότητας της πλατφόρμας DB12 και της δουλειάς που κάναμε για να διατηρήσουμε το πλεονέκτημα του εξαιρετικού συστήματος κίνησης και του πλαισίου της σε μια ανοιχτή έκδοση. Η DB12 Volante δεν είναι πλέον η “μαλακότερη” επιλογή, αλλά προσφέρει τα ερεθίσματα ενός πραγματικού σπορ αυτοκινήτου με τη μοναδική ευχαρίστηση και ικανοποίηση που μόνο μια κάμπριο Aston Martin μπορεί να προσφέρει”.
Roberto Fedeli
Aston Martin Chief Technical Officer
Το αποτέλεσμα είναι ένα μετατρέψιμο αυτοκίνητο με εξαιρετικό εύρος δυνατοτήτων. Έντονες επιδόσεις και ακριβής χειρισμός που συναρπάζουν και τον πιο απαιτητικό οδηγό, σε συνδυασμό με τη μεθυστική απόλαυση της οδήγησης με κατεβασμένη οροφή και υποστηριζόμενο από την πιο σύγχρονη συνδεδεμένη τεχνολογία και το θεαματικό ηχοσύστημα surround sound. Μαζί προσφέρουν μια πραγματικά σύγχρονη εμπειρία ιδιοκτησίας. Προσφέροντας το καλύτερο από όλα τα πράγματα, η DB12 Volante αποτελεί παράδειγμα της νέας εποχής της υπερπολυτέλειας.
Κεντρικό στοιχείο της Volante είναι η ηλεκτρικά λειτουργούμενη οροφή “K-fold”. Ονομάστηκε έτσι λόγω της διαδικασίας αναδίπλωσης σε δύο στάδια, η οποία έχει σχεδιαστεί για να επιτυγχάνει κορυφαίο ύψος στοίβας 260 mm στην κατηγορία, και αυτός ο εξαιρετικός σχεδιασμός συνδυάζει εξαιρετικές λύσεις συσκευασίας με μεγιστοποιημένη χωρητικότητα αποσκευών, γρήγορη λειτουργία και εκπληκτική αισθητική.
Με 8 στρώματα μόνωσης, το υφασμάτινο στέγαστρο είναι ακουστικά ενισχυμένο για βελτιωμένη άνεση στο εσωτερικό της καμπίνας. Όταν είναι ανασηκωμένη, η όμορφα σμιλεμένη γραμμή οροφής διατηρεί το άψογο προφίλ της DB12. Όταν χαμηλώνει ο μηχανισμός K-fold κάθεται χαμηλά κάτω από ένα σκληρό κάλυμμα tonneau για να δημιουργήσει μια όμορφα κομψή ουρά.
Η λειτουργία της οροφής διαρκεί 14 δευτερόλεπτα για να ανοίξει και 16 δευτερόλεπτα για να κλείσει και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ταχύτητες έως 31 μίλια/ώρα και σε αντίθετο άνεμο 31 μίλια/ώρα. Για πρόσθετη ευκολία και ευχάριστο θέαμα, ο μηχανισμός της οροφής μπορεί να λειτουργήσει μέσω των τηλεχειριστηρίων*, εφόσον βρίσκεστε σε ακτίνα δύο μέτρων από το αυτοκίνητο.
Υπάρχουν τέσσερα διαφορετικά εξωτερικά χρώματα κουκούλας για να διαλέξετε. Το μαύρο είναι στάνταρ, με δυνατότητα επιλογής του κόκκινου, του μπλε και του “μαύρο και ασημί” ως επιλογές. Αυτή η παλέτα επιτρέπει μια μεγάλη ποικιλία προσαρμογής και εξασφαλίζει ότι υπάρχει μια απόχρωση για να συμπληρώσει τη σχεδόν ατελείωτη επιλογή χρωμάτων αμαξώματος και εσωτερικού.
Οπτικά, η DB12 Volante δίνει τη δική της αξέχαστη πινελιά στην τολμηρή και δυναμική εξωτερική σχεδίαση της Coupe. Εκμεταλλευόμενη τη συσκευασία χαμηλής γραμμής που κατέστη δυνατή χάρη στον λαμπρό μηχανισμό οροφής K-Fold, η σχεδιαστική ομάδα της Aston Martin πέτυχε μια κομψή και αθλητική μορφή που δείχνει εντυπωσιακή με την οροφή ανασηκωμένη ή κατεβασμένη. Το τεντωμένο υφασμάτινο καπό προσδίδει στη Volante μια ξεχωριστή εμφάνιση που αρνούνται τα cabrio που είναι εξοπλισμένα με αναδιπλούμενη μεταλλική οροφή. Μόλις χαμηλώσει και κρυφτεί κάτω από το σμιλευμένο σκληρό tonneau, η Volante παίζει το ατού της, με την κομψή αδιάκοπη γραμμή της ζώνης να δίνει μια δελεαστική ματιά στο πλούσιο εσωτερικό και να καταλήγει σε μια εύκαμπτη και μυώδη ουρά που ντροπιάζει τις άθλιες προσπάθειες των αντιπάλων με μειωμένο πακέτο.
Οι υψηλές επιδόσεις και το υψηλό στυλ είναι εγγενή στοιχεία της DB12 Volante, αλλά το ίδιο ισχύει και για την εξαιρετική άνεση, την ποιότητα και τη δεξιοτεχνία. Μια απολαυστική λεπτομέρεια διακρίνει το εσωτερικό της Volante που διαφέρει από το αντίστοιχο της Coupe: ξύλινο καπλαμά ή πάνελ από ανθρακονήματα στις πλάτες των καθισμάτων που ταιριάζουν με το ένθετο της επένδυσης των θυρών για να δημιουργήσουν ένα επιπλέον επίπεδο οπτικού ενδιαφέροντος και πολυτέλειας όταν η οροφή είναι κατεβασμένη.
Αυτό το υπερπολυτελές περιβάλλον προσφέρει μια ολοκληρωμένη εμπειρία τόσο για τον οδηγό όσο και για τους επιβάτες. Ο καθαρός, σύγχρονος σχεδιασμός και τα καλύτερα υλικά δημιουργούν μια εμφάνιση και αίσθηση μοναδική για την Aston Martin, με τα ειδικά σχεδιασμένα συστήματα infotainment, surround ήχου hi-fi και HMI της DB12 να βυθίζουν τους επιβάτες σε μια πλήρως συνδεδεμένη εμπειρία τελευταίας τεχνολογίας.
Η σειρά DB12 είναι η πρώτη που θα λάβει το σύστημα infotainment επόμενης γενιάς της Aston Martin. Εντελώς κατά παραγγελία και αναπτυγμένο από το μηδέν με κορυφαίους προμηθευτές hardware, UI, UX και ηχητικών συστημάτων, είναι το πρώτο σύστημα της Aston Martin που κατασκευάζεται από την ίδια την εταιρεία. Επίσης, συμπληρώνεται από μια νέα εφαρμογή συνδεσιμότητας πελατών της Aston Martin. Αναπτύχθηκε για iOS και Android και επιτρέπει την αλληλεπίδραση, τον έλεγχο και την ανατροφοδότηση από και προς την DB12 του πελάτη μέσω της προσωπικής του συσκευής.
Το νέο σύστημα είναι ένα πλήρως ενσωματωμένο σύστημα πολλαπλών οθονών με πλήρη διαδικτυακή συνδεσιμότητα και προβάλλεται με τεχνολογία οθόνης αφής 10,25″ Pure Black με πλήρη χωρητικό έλεγχο με ένα και πολλαπλά δάχτυλα. Κατανοώντας την ανάγκη για ισορροπία μεταξύ των εντολών της οθόνης αφής και της θετικής αφής των φυσικών διακοπτών, διατηρούνται τα κουμπιά για τις βασικές μηχανικές λειτουργίες της επιλογής ταχυτήτων, της επιλογής κίνησης, της θέρμανσης και του εξαερισμού. Υπάρχουν επίσης διακόπτες παράκαμψης για το πλαίσιο, το ESP και την εξάτμιση, το Lane Assist και το Park Distance Control, διασφαλίζοντας ότι τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα χειριστήρια είναι πάντα εύκολα στο χέρι.
Το ολοκαίνουργιο σύστημα πλοήγησης για την DB12 διαθέτει διαδικτυακή συνδεσιμότητα για μια πιο έξυπνη, γρήγορη και ενημερωτική εμπειρία. Η νέα τρισδιάστατη χαρτογράφηση παρέχει διαισθητικές, σαφείς οδηγίες με καθοδήγηση λωρίδας και επικαλύψεις κυκλοφορίας σε πραγματικό χρόνο. Η συνδεδεμένη δυναμική δρομολόγηση αποφεύγει τις περιττές καθυστερήσεις και η δορυφορική προβολή είναι διαθέσιμη για όσους επιθυμούν να βλέπουν λεπτομέρειες, που μεταφορτώνονται δυναμικά για να απεικονίζουν τη γύρω περιοχή καθώς οδηγείτε. Και για ακριβή ακρίβεια οπουδήποτε στον κόσμο, το σύστημα πλοήγησης της DB12 και η νέα συνδεδεμένη εφαρμογή της Aston Martin διαθέτουν εισαγωγή προορισμού WHAT3WORDS. Με τα ασύρματα Apple CarPlay και Android Auto, οι επιβάτες μπορούν επίσης να έχουν απρόσκοπτη πρόσβαση στις εφαρμογές της συσκευής τους.
Η DB12 Volante προσφέρει επίσης μια νέα εμπειρία ακουστικής απόλαυσης χάρη στους νέους συνεργάτες της Aston Martin στον τομέα του ήχου, την Bowers & Wilkins. Το στάνταρ ηχοσύστημα 390w με 11 ηχεία προσφέρει μια λειτουργία ήχου Surround και χρησιμοποιεί την επεξεργασία ήχου QuantumLogic® για να δημιουργήσει ένα ηχοτοπίο και μια ηχητική απόδοση σχεδιασμένη να ταιριάζει απόλυτα με την DB12. Για τους αληθινούς ακουόφιλους η Aston Martin έχει αναπτύξει ένα προαιρετικό σύστημα halo, το οποίο χρησιμοποιεί τεχνολογίες και καινοτομίες που βρίσκονται στο παγκόσμιας κλάσης οικιακό hi-fi της Bowers & Wilkins.
Ακουστικά σχεδιασμένο για τον όγκο και το σχήμα του εσωτερικού της DB12, αυτό το σύστημα ήχου surround με 15 ηχεία και διπλή ενίσχυση 1.170W διαθέτει ηχεία υψηλής απόδοσης, όπως τουίτερ αλουμινίου διπλού θόλου και ηχεία μεσαίων συχνοτήτων Continuum®, μαζί με ειδικά ηχεία 3D headline και ένα ισχυρό subwoofer για να βυθίσει τους επιβάτες στην αγαπημένη τους μουσική.
“Η δημιουργία ανοιχτών μηχανών επιδόσεων για τους οδηγούς είχε πάντα μια ξεχωριστή θέση στις καρδιές της Aston Martin, που χρονολογείται από το 1965, με την παρουσίαση του πρώτου μοντέλου Volante, του θρυλικού Short Chassis. Ήταν και θα είναι πάντα ένας σχεδιαστικός φάρος για εμάς.
Η νέα DB12 Volante είναι και πάλι μια άλλη συναισθηματική σχεδιαστική μορφή της Aston Martin που επιθυμεί να οδηγηθεί. Έχουμε σμιλέψει ένα χαριτωμένο, μυώδες εξωτερικό σχήμα που αντανακλά τις τεράστιες δυνατότητές της, τοποθετημένο πάνω σε πολύ προηγμένα δομικά στοιχεία, με ένα καθαρό, σύγχρονο εσωτερικό. Δημιουργημένη μέσα από το σχεδιασμό επιδόσεων για όσους μοιράζονται τη χαρά και την ευτυχία μας για περιπέτειες με αυτοκίνητα στην ύπαιθρο, η νέα DB12 Volante είναι σίγουρα συναρπαστική για να την ζήσετε και μια εμπειρία που προσθέτει στην ξεχωριστή ιστορία μας”.
Marek Reichman
Aston Martin Chief Creative Officer,
Q by Aston Martin: η υπερπολυτελής υπηρεσία εξατομίκευσης επιτρέπει σε όσους επιθυμούν να βάλουν τη δική τους σφραγίδα στην DB12 Volante. Έχοντας πρόσβαση στις δεξιότητες των σχεδιαστών και των τεχνιτών της Q, οι πελάτες απολαμβάνουν ένα μοναδικό προσωπικό ταξίδι ανάθεσης που μπορεί να περιλαμβάνει τα πάντα, από μια μικρή διακριτική λεπτομέρεια μέχρι την πλήρη μηχανική και παραγωγή εξ ολοκλήρου εξατομικευμένων εξαρτημάτων. Με την Q by Aston Martin στο χέρι για να υλοποιήσει το όραμα του πελάτη για την απόλυτη DB12 Volante, ο ουρανός είναι πραγματικά το όριο.
Η DB12 Volante θα κάνει το παγκόσμιο ντεμπούτο της στο Monterey Car Week στην Καλιφόρνια αυτή την εβδομάδα, και θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στο The Quail: A Motorsports Gathering την Παρασκευή, και στο αποκλειστικό κλαμπ Aston Martin Club 1913 στο Pebble Beach Concours D’Elegance το Σαββατοκύριακο.
Η παραγωγή της DB12 Volante αναμένεται να ξεκινήσει το τρίτο τρίμηνο του 2023, με τις πρώτες παραδόσεις να προγραμματίζονται για το τέταρτο τρίμηνο του 2023.